Para ingresar legalmente a Estados Unidos por vía terrestre y desplazarse hacia destinos de alta frecuencia como California, Texas, Nevada o Colorado, los ciudadanos mexicanos deben presentar el Formulario DSP-150 vigente. La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) establece que este documento biométrico —también conocido como Tarjeta de Cruce Fronterizo— determina la validez del ingreso y define si el visitante requiere una autorización complementaria según la distancia de su viaje.

Diferencia entre la tarjeta DSP-150 y el Formulario I-94

La Tarjeta de Cruce Fronterizo (BCC), conocida oficialmente como Formulario DSP-150, es expedida por el Departamento de Estado de EE. UU. y funciona simultáneamente como documento biométrico de ingreso y visa de visitante B1/B2. Posee una vigencia habitual de 10 años y acredita que el titular está autorizado a solicitar entrada por turismo o negocios.

Por su parte, el Formulario I-94 no es una visa ni un permiso autónomo de viaje, sino el Registro oficial de Entrada y Salida emitido por CBP. En este documento se hace constar la fecha exacta de ingreso, la categoría migratoria otorgada y el tiempo máximo de estancia permitido (que generalmente alcanza hasta 6 meses).

Excepciones de viaje dentro de la zona fronteriza

La normativa migratoria contempla que los titulares de una tarjeta DSP-150 válida pueden ingresar a EE. UU. sin necesidad de tramitar el Formulario I-94 ni presentar pasaporte, siempre que permanezcan exclusivamente dentro de los límites geográficos y temporales fijados para la franja fronteriza:

  • Texas y California: hasta 25 millas de la frontera y por un periodo máximo de 30 días.
  • Nuevo México: hasta 55 millas de la frontera (o al sur de la carretera I-10) por un máximo de 30 días.
  • Arizona: hasta 75 millas de la frontera por un máximo de 30 días ingresando por puertos autorizados.

Requisitos para viajar a Nevada, Colorado, Utah y el interior de Texas

Debido a que Nevada, Colorado y Utah no colindan con México, y a que metrópolis texanas como San Antonio, Austin, Houston o Dallas superan el límite de las 25 millas fronterizas, el Formulario I-94 es obligatorio para transitar legalmente por esas zonas.

Para obtener el I-94 en un puerto de entrada terrestre, el viajero mexicano debe presentar su pasaporte vigente, su tarjeta DSP-150 o visa B1/B2, abonar la tarifa del trámite y someterse a la inspección de un agente de CBP, quien evaluará el motivo del viaje y la temporalidad de la visita antes de autorizar la admisión al país.