Un extranjero que reciba el Formulario I-862 (Notice to Appear o NTA) deberá tomar medidas para evitar su deportación. Además de incluir las infracciones y cargos que han llevado a esta situación, la notificación suele incluir una citación para una audiencia ante un tribunal de inmigración.

En 2025 el Servicio de Ciudadanía e Inmigración (USCIS, por sus siglas en inglés) emitió más de 196.000 NTA. “Según una política actualizada, los funcionarios de la agencia están nuevamente facultados para hacer cumplir la ley de inmigración mediante la emisión de estas notificaciones”, explicaba la información oficial.

El estudio Sverdloff Law Group explica que “una NTA es algo que el extranjero no puede ignorar porque hacerlo podría ponerlo en mayor riesgo de deportación inmediata”. Aconseja tomarse en serio la citación y “prepararse adecuadamente”.

Cabe destacar que el juez de inmigración podrá realizar la audiencia incluso si la persona demandada no concurre. Hasta podría ordenar al Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) a que realice la expulsión.

¿Qué dice el Formulario I-862?

El Departamento de Justicia define a la NTA como “el formulario que Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés) presenta ante el tribunal de inmigración para explicar por qué una persona debe ser deportada”.

Estados Unidos Formulario I-862

El formulario “incluye una lista de hechos, denominados alegaciones, y de cargos por los cuales el gobierno considera que la persona debe ser expulsada de Estados Unidos”.

En la audiencia ante el tribunal, el extranjero, o su abogado, deberá dar explicaciones sobre esas acusaciones y decir si está de acuerdo con los cargos. En caso de un error, deberá ser comunicado en ese momento.

Según el memorando PM-602-0187, el USCIS puede emitir la NTA en las siguientes situaciones:

Un juez de inmigración podría ordenar al ICE que expulse a una persona que no se presentó a la audiencia. Foto: Archivo.

• Terminación de residencia condicional o TPS.

• Denegaciones de solicitudes de asilo, naturalización o beneficios migratorios.

• Casos con antecedentes penales, fraudes o falsedades materiales.

• Situaciones en las que el extranjero carece de estatus legal tras una decisión adversa.

Como estas situaciones pueden llevar al juez a decidir la deportación, al recibir la NTA, hay que realizar lo siguiente:

  • Comprobar si contiene fecha, hora y tribunal.
  • Consultar el caso en el sitio EOIR.
  • Mantener actualizada la dirección ante el tribunal.
  • Buscar asesoramiento de un abogado de inmigración.

En caso de que la NTA haya sido enviada a una dirección incorrecta o no haya llegado al demandado por fallas del correo postal, sería una violación del derecho al debido proceso (Due Process). En este caso, un abogado puede presentar una Moción para Reabrir en Ausencia (Motion to Reopen In Absentia) en cualquier momento, lo que congelará la orden de deportación previa.

Luego de la primera audiencia (Master Calendar Hearing), el caso avanzará en el proceso judicial. La persona demandada deberá reunir pruebas para demostrar su residencia legal o para refutar los cargos.

El envío de NTA aumentó en estos años por el endurecimiento de las leyes migratorias de Donald Trump. Foto: CNN en español.

La audiencia individual (Individual Hearing) es un juicio en el que se presentan el caso, testigos y testimonios ante el juez de inmigración y un abogado del gobierno. Puede durar varias horas o requerir más de una sesión.