La polémica por el comentario de Kylian Mbappé sobre un meme relacionado con Mao Zedong está lejos de apagarse. Aunque el delantero pidió disculpas en tres idiomas y el Real Madrid también intentó reparar el daño, dos de los principales medios estatales chinos publicaron durísimas columnas que reflejan la magnitud alcanzada por el conflicto.

La frase más contundente apareció en el Diario del Pueblo, órgano oficial del Partido Comunista de China, que definió al jugador como un riesgo para las empresas que lo eligieron como embajador.

🇨🇳 El VÍDEO de MBAPPÉ que ha CAUSADO la POLÉMICA en CHINA:

“El meme mío con el que más me he reído…” pic.twitter.com/7zZMGX4mZV

— El Chiringuito TV (@elchiringuitotv) October 27, 2026

“Ninguna marca quiere asociarse con un lastre”, afirmó el periódico.

El medio reconoció el talento deportivo y el enorme valor publicitario del francés, aunque sostuvo que ambos pueden volverse en su contra cuando una personalidad pública “traspasa los límites” con sus declaraciones.

La empresa de bebidas Eastroc, una de las marcas chinas que tiene a Mbappé. Foto: REUTERS / Tingshu Wang.

“No se puede disfrutar de los enormes beneficios de un mercado mientras se menosprecia o incluso ofende la historia, la cultura y los sentimientos nacionales que allí se aprecian”, agregó.

La controversia comenzó cuando Mbappé contó en una entrevista que uno de sus memes favoritos mostraba su rostro superpuesto al cuerpo de quien calificó como “un dictador chino”. Aunque nunca mencionó a Mao, la imagen hacía referencia al fundador de la República Popular China, una figura central en el relato político e histórico del país.

Las consecuencias fueron inmediatas. Las empresas Dongpeng, Mengniu y Milkground rompieron sus acuerdos con el delantero, mientras la radiotelevisión estatal suspendió las transmisiones de LaLiga y de los partidos vinculados con Mbappé.

A Kylian Mbappe le suspendieron su cuenta en Xiaohongshu, una de las redes sociales más populares en China. Foto: REUTERS / Maxim Shemetov.

El francés intentó contener la crisis con un mensaje publicado en chino, francés e inglés. Allí aseguró que nunca había buscado ofender y expresó su “profundo respeto por el pueblo chino y su historia”.

Sin embargo, las disculpas no frenaron las críticas. China Daily tituló su columna “Mbappé metió un gol en contra en China” y escribió que el atacante, acostumbrado a dejar rivales en el camino, esta vez había quedado mal parado ante una fuerza desconocida para él: la opinión pública china.

“Una celebridad mundial no puede esperar razonablemente que los consumidores de mercados extranjeros apoyen con entusiasmo su carrera deportiva mientras permanecen indiferentes ante comentarios irrespetuosos pronunciados fuera de la cancha”, señaló el artículo.

"Mbappé se metió un gol en contra en China", dice la versión en inglés del China Daily.

El periódico también dejó una advertencia utilizando una de las principales virtudes futbolísticas del francés: “Ninguna aceleración puede dejar atrás una controversia una vez que ha tomado impulso”.

La presión no recae únicamente sobre Mbappé. La prensa china también reprochó la posición inicial del Real Madrid, que habría intentado presentar las palabras como una expresión personal del futbolista, sin consecuencias para sus relaciones comerciales.

Una mujer camina entre carteles dedicados a Mbappé en Shanghai. Foto: Chinatopix Via AP.

Esa postura generó indignación entre los seguidores chinos. La etiqueta “El Real Madrid afirma que Mbappé sólo se representa a sí mismo” acumuló más de 7,5 millones de visualizaciones en Weibo, donde numerosos usuarios reclamaron que el club asumiera su parte de responsabilidad.

El Grupo de Medios de China, responsable de la cadena CCTV, fue terminante: “Como Mbappé es jugador del Real Madrid, el club no puede eludir su responsabilidad”. Y agregó que nada podría discutirse hasta recibir “unas disculpas sinceras y adecuadas”.

La semanita de Mbappé: ganó el clásico con un doblete, perdió el Balón de Oro contra Harry Kane y sacudió China con un comentario. Foto: REUTERS / Bruna Casas.

El Real Madrid finalmente envió una carta formal en la que reafirmó su respeto por China, su historia, su cultura y sus ciudadanos. LaLiga también intervino: su presidente, Javier Tebas, se reunió con el embajador chino en España, Yao Jing, para buscar una salida que permita proteger los derechos de transmisión y los proyectos comerciales y formativos vigentes.

Por ahora, no está claro si esas gestiones serán suficientes. Mbappé pasó en cuestión de días de ser una de las caras más reconocibles del fútbol internacional en China a quedar definido por la prensa estatal con dos expresiones demoledoras: un “lastre” para las marcas y el autor de un “gol en contra” cuyas consecuencias todavía no terminaron de calcularse.